Tej nocy w psim miasteczku miała miejsce niesłychana sytuacja. Spokojne dotąd miasto przeszył głośny krzyk wzywający pomocy. Głosy dochodziły z ratusza miejskiego. Okazało się, że w pobliskiej elektrowni zabrakło węgla, co spowodowało niemałe zamieszanie wśród psiaków….Miasteczko ogarnęła ciemność…
